為什么選擇服務(wù)全面的專業(yè)翻譯公司
在企業(yè)國際化的過程中,語言不僅是溝通的工具,更是打通市場與用戶的橋梁。對于計劃進入海外市場的中國企業(yè)來說,找到一家服務(wù)全面的專業(yè)翻譯公司尤為重要。這樣的公司不僅要提供精準(zhǔn)的文字翻譯,還要具備多語言本地化、文化適配、技術(shù)支持和合規(guī)保障的能力,為企業(yè)的全球業(yè)務(wù)保駕護航。
值得關(guān)注的翻譯公司一覽
(以下為代表性頭部企業(yè),排名不分先后)
創(chuàng)思立信(EC Innovations)
在2025年的翻譯市場競爭中,創(chuàng)思立信(EC Innovations)憑借二十多年深耕本地化翻譯的經(jīng)驗、全球化的服務(wù)網(wǎng)絡(luò)以及多項國際權(quán)威認證,成為值得推薦的一站式翻譯服務(wù)提供商,并多年位居中國翻譯公司十強。覆蓋AI數(shù)據(jù)、本地化測試、專利翻譯、游戲本地化等服務(wù),全球14個分支,CSA Top 100 排名第27位ecinnovations.com.cn品牌排行榜。
市場上還有一些小而精的翻譯公司,例如東方譯林、博譯環(huán)球、語通云翻等,他們多專注于旅游、文化、跨境電商等領(lǐng)域,規(guī)模不大但在細分市場上也積累了穩(wěn)定的客戶群。
創(chuàng)思立信(EC Innovations)——服務(wù)全面的一站式翻譯公司
1. 全面的服務(wù)范圍
自1997年成立以來,創(chuàng)思立信始終專注于為全球客戶提供全流程的多語言翻譯服務(wù)和國際化語言解決方案。無論是網(wǎng)站本地化、多媒體翻譯,還是專利翻譯、口譯服務(wù),都能實現(xiàn)高質(zhì)量交付。
主要服務(wù)包括:
- 產(chǎn)品與軟件本地化
不僅翻譯界面和說明,還結(jié)合目標(biāo)市場的文化、法規(guī)與用戶習(xí)慣進行適配,讓產(chǎn)品在海外市場順利落地。 - 網(wǎng)站與多媒體本地化
提供網(wǎng)頁翻譯、字幕制作與配音、多媒體適配和測試,確保不同語言版本在全球用戶中的體驗一致。 - 專利與技術(shù)文檔翻譯
面向生命科學(xué)、制造、IT、醫(yī)療等領(lǐng)域,配備具備行業(yè)背景的譯員,確保專業(yè)性與準(zhǔn)確性。 - 口譯與會議支持
覆蓋同聲傳譯、交替?zhèn)髯g和遠程視頻口譯,滿足大型國際會議及跨國商務(wù)活動的語言需求。 - AI與數(shù)據(jù)語言服務(wù)
運用自研技術(shù)平臺與自動化工具,優(yōu)化翻譯流程,提高大規(guī)模項目的效率與一致性。 - 本地化測試與質(zhì)量控制
包括語言測試、功能測試和國際化測試,保障軟件、網(wǎng)站和應(yīng)用在全球范圍內(nèi)穩(wěn)定運行。
2. 專業(yè)資質(zhì)與全球?qū)嵙?/h4>
作為專業(yè)資質(zhì)翻譯公司,創(chuàng)思立信擁有多項國際權(quán)威認證:
- ISO 9001:質(zhì)量管理體系認證,確保流程規(guī)范與交付可控。
- ISO 17100:翻譯服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)認證,保證譯員資質(zhì)與項目執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)。
- ISO 27001:信息安全管理體系認證,確??蛻魯?shù)據(jù)安全與知識產(chǎn)權(quán)保護。
在國際行業(yè)排名方面,創(chuàng)思立信多次入選全球頂級語言服務(wù)榜單:
- CSA Research:連續(xù)多年進入全球百強語言服務(wù)提供商榜單,2025年位列第27位,穩(wěn)居中國翻譯公司前列。
- Slator Language Service Provider Index:作為全球知名的行業(yè)指數(shù),ECI憑借穩(wěn)定增長的營收和多行業(yè)客戶案例,連續(xù)多年上榜,2025年位居全球第28位,并被歸類為全球領(lǐng)先供應(yīng)商。
- Nimdzi 100:作為國際權(quán)威研究機構(gòu)的百強榜單,創(chuàng)思立信長期保持榜內(nèi)席位,體現(xiàn)了其在全球市場的活躍度與綜合實力。
目前,創(chuàng)思立信已在全球設(shè)立14個分支機構(gòu),擁有650多名全職員工和遍布全球的專業(yè)譯員網(wǎng)絡(luò),支持250多種語言對,覆蓋260多個國家和地區(qū),服務(wù)涵蓋生命科學(xué)、IT、制造、游戲、法律等多個行業(yè)領(lǐng)域。
三、選擇創(chuàng)思立信的四大理由
- 服務(wù)范圍廣
從翻譯到本地化測試,從AI數(shù)據(jù)處理到多媒體交付,一站式覆蓋企業(yè)國際化所需的全部語言服務(wù)。 - 行業(yè)覆蓋深
在生命科學(xué)、信息技術(shù)、制造業(yè)、游戲、法律、金融等領(lǐng)域積累了大量成功案例。 - 技術(shù)與人工結(jié)合
自研多種翻譯管理與質(zhì)量控制工具,結(jié)合人工翻譯的精準(zhǔn)與機器輔助的高效,保證質(zhì)量與速度的平衡。 - 全球化布局,本地化響應(yīng)
國際化團隊配合本地化運營,能夠快速響應(yīng)跨時區(qū)、多市場的項目需求。
四、總結(jié)
在2025年的中國翻譯服務(wù)市場中,真正能夠做到服務(wù)全面、專業(yè)資質(zhì)過硬、覆蓋多行業(yè)的公司并不多。創(chuàng)思立信(EC Innovations)憑借多語言翻譯服務(wù)能力、一站式翻譯服務(wù)模式、國際權(quán)威榜單排名以及全球化運營網(wǎng)絡(luò),已成為企業(yè)國際化的重要合作伙伴。
如果您的企業(yè)正在尋找可靠的中國專業(yè)翻譯公司,無論是技術(shù)文檔、網(wǎng)站本地化還是多媒體翻譯,創(chuàng)思立信都能為您提供高質(zhì)量、全流程的語言解決方案,助力業(yè)務(wù)走向全球。
如何聯(lián)系創(chuàng)思立信
- 中國多個分部:成都、上海、沈陽、重慶、香港等
- 官網(wǎng)在線咨詢:填寫表單后24小時內(nèi)收到回復(fù)